От Матфея святое благовествование 17:14 - Сравнить все версии
От Матфея святое благовествование 17:14 SYNO (Синодальный перевод)
Когда они пришли к народу, то подошел к Нему человек и, преклоняя пред Ним колени
От Матфея святое благовествование 17:14 НРП (Новый русский перевод)
Когда они подошли к месту, где собралась толпа, один мужчина пал перед Иисусом на колени
Поделиться
От Матфея святое благовествование 17 НРПОт Матфея святое благовествование 17:14 СИНОД (Синодальный перевод)
Когда они пришли к народу, то подошел к Нему человек и, преклоняя пред Ним колени
От Матфея святое благовествование 17:14 RSP (Святая Библия: Современный перевод)
Когда Иисус и Его ученики вернулись к народу, к Нему подошёл один человек и, опустившись перед Ним на колени
Поделиться
От Матфея святое благовествование 17 RSPОт Матфея святое благовествование 17:14 BTI (Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова)
Когда они вернулись к людям, подошел к Иисусу человек и, упав перед Ним на колени
Поделиться
От Матфея святое благовествование 17 BTI