Skip to content
Логотип приложения Библия

От Матфея святое благовествование 13:46 - Сравнить все версии

От Матфея святое благовествование 13:46 SYNO (Синодальный перевод)

который, найдя одну драгоценную жемчужину, пошел и продал всё, что имел, и купил ее.

От Матфея святое благовествование 13:46 НРП (Новый русский перевод)

Найдя драгоценную жемчужину, он продает всё, что имеет, ради того, чтобы купить ее одну.

От Матфея святое благовествование 13:46 СИНОД (Синодальный перевод)

который, найдя одну драгоценную жемчужину, пошел и продал всё, что имел, и купил ее.

От Матфея святое благовествование 13:46 RSP (Святая Библия: Современный перевод)

Когда он нашёл драгоценную жемчужину, то пошёл и продал всё, что имел, и купил её».

От Матфея святое благовествование 13:46 BTI (Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова)

нашел как-то одну особенно ценную жемчужину. Он пошел, продал всё, что было у него, и купил ее.