От Матфея святое благовествование 13:36 - Сравнить все версии
От Матфея святое благовествование 13:36 SYNO (Синодальный перевод)
Тогда Иисус, отпустив народ, вошел в дом. || И, приступив к Нему, ученики Его сказали: изъясни нам притчу о плевелах на поле.
От Матфея святое благовествование 13:36 НРП (Новый русский перевод)
Потом Иисус отпустил народ и вошел в дом. Его ученики подошли к Нему и попросили: — Объясни нам притчу о сорняках в поле.
Поделиться
От Матфея святое благовествование 13 НРПОт Матфея святое благовествование 13:36 СИНОД (Синодальный перевод)
Тогда Иисус, отпустив народ, вошел в дом. || И, приступив к Нему, ученики Его сказали: изъясни нам притчу о плевелах на поле.
От Матфея святое благовествование 13:36 RSP (Святая Библия: Современный перевод)
Затем Иисус отпустил народ и вошёл в дом. Его ученики подошли к Нему и сказали: «Объясни нам притчу о сорняках в поле».
Поделиться
От Матфея святое благовествование 13 RSPОт Матфея святое благовествование 13:36 BTI (Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова)
Затем, оставив народ, Иисус вошел в дом. Там к Нему подошли Его ученики и попросили: «Объясни нам притчу о плевелах в поле».
Поделиться
От Матфея святое благовествование 13 BTI