От Матфея святое благовествование 13:1 - Сравнить все версии
От Матфея святое благовествование 13:1 SYNO (Синодальный перевод)
Выйдя же в день тот из дома, Иисус сел у моря.
От Матфея святое благовествование 13:1 НРП (Новый русский перевод)
В тот же день Иисус, выйдя из дома, сидел у озера.
Поделиться
От Матфея святое благовествование 13 НРПОт Матфея святое благовествование 13:1 СИНОД (Синодальный перевод)
Выйдя же в день тот из дома, Иисус сел у моря.
От Матфея святое благовествование 13:1 RSP (Святая Библия: Современный перевод)
В тот же день Иисус вышел из дома и сел на берегу озера.
Поделиться
От Матфея святое благовествование 13 RSPОт Матфея святое благовествование 13:1 BTI (Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова)
В тот же день, выйдя из дома, Иисус направился к морю и сел там на берегу.
Поделиться
От Матфея святое благовествование 13 BTI