Skip to content
Логотип приложения Библия

От Матфея святое благовествование 10:5 - Сравнить все версии

От Матфея святое благовествование 10:5 SYNO (Синодальный перевод)

Сих двенадцать послал Иисус, и заповедал им, говоря: на путь к язычникам не ходите, и в город Самарянский не входите

От Матфея святое благовествование 10:5 НРП (Новый русский перевод)

Этих двенадцать Иисус послал, дав такие повеления: — Не ходите к язычникам и не заходите ни в какой из самарянских городов.

От Матфея святое благовествование 10:5 СИНОД (Синодальный перевод)

Сих двенадцать послал Иисус, и заповедал им, говоря: на путь к язычникам не ходите, и в город Самарянский не входите

От Матфея святое благовествование 10:5 RSP (Святая Библия: Современный перевод)

Иисус отправил этих двенадцать человек с таким наставлением: «Не ходите ни в какие самаритянские города и ни к каким другим народам

От Матфея святое благовествование 10:5 BTI (Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова)

Разослал Иисус двенадцать этих апостолов, дав такой им наказ: «К язычникам не ходите и ни в один самаритянский город не заходите