От Матфея святое благовествование 1:6

Поделиться

От Матфея святое благовествование 1:6 Синодальный перевод (СИНОД)

Иессей родил Давида царя; Давид царь родил Соломона от бывшей за Уриею

От Матфея святое благовествование 1:6 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Иессей был отцом царя Давида. Давид был отцом Соломона, его матерью была жена Урии.

От Матфея святое благовествование 1:6 Новый русский перевод (НРП)

а Иессей был отцом царя Давида. Давид был отцом Соломона, а матерью Соломона была жена Урии.

От Матфея святое благовествование 1:6 Синодальный перевод (SYNO)

Иессей родил Давида царя; Давид царь родил Соломона от бывшей за Уриею

От Матфея святое благовествование 1:6 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

от Иессея родился Давид-царь. Давид был отцом царя Соломона, мать которого прежде была за Урией