От Матфея святое благовествование 1:17
От Матфея святое благовествование 1:17 Синодальный перевод (СИНОД)
Итак всех родов от Авраама до Давида четырнадцать родов; и от Давида до переселения в Вавилон четырнадцать родов; и от переселения в Вавилон до Христа четырнадцать родов.
От Матфея святое благовествование 1:17 Святая Библия: Современный перевод (RSP)
Всего между Авраамом и Давидом было четырнадцать поколений, а также четырнадцать поколений между Давидом и переселением в Вавилон, и четырнадцать поколений между переселением в Вавилон и рождением Христа.
От Матфея святое благовествование 1:17 Новый русский перевод (НРП)
Всего от Авраама до Давида было 14 поколений, а также 14 поколений от Давида до переселения в Вавилон и 14 поколений от переселения в Вавилон до Христа.
От Матфея святое благовествование 1:17 Синодальный перевод (SYNO)
Итак всех родов от Авраама до Давида четырнадцать родов; и от Давида до переселения в Вавилон четырнадцать родов; и от переселения в Вавилон до Христа четырнадцать родов.