От Луки святое благовествование 8:50

Поделиться

От Луки святое благовествование 8:50 Синодальный перевод (СИНОД)

Но Иисус, услышав это, сказал ему: не бойся, только веруй, и спасена будет.

От Луки святое благовествование 8:50 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Но Иисус, услышав это, ответил: «Не бойся. Только веруй, и твоя дочь поправится».

От Луки святое благовествование 8:50 Новый русский перевод (НРП)

Услышав это, Иисус сказал Иаиру: — Не бойся, только верь, и девочка будет спасена.

От Луки святое благовествование 8:50 Синодальный перевод (SYNO)

Но Иисус, услышав это, сказал ему: не бойся, только веруй, и спасена будет.

От Луки святое благовествование 8:50 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Но Иисус, услышав это, сказал ему: «Не бойся. Только верь, и будет она спасена».