От Луки святое благовествование 2:23 - Сравнить все версии
От Луки святое благовествование 2:23 SYNO (Синодальный перевод)
как предписано в законе Господнем, чтобы всякий младенец мужеского пола, разверзающий ложесна, был посвящен Господу
Поделиться
От Луки святое благовествование 2 SYNOОт Луки святое благовествование 2:23 НРП (Новый русский перевод)
потому что в Законе Господа написано: «Каждый первенец мужского пола должен быть посвящен Господу».
Поделиться
От Луки святое благовествование 2 НРПОт Луки святое благовествование 2:23 СИНОД (Синодальный перевод)
как предписано в законе Господнем, чтобы всякий младенец мужеского пола, разверзающий ложесна, был посвящен Господу
Поделиться
От Луки святое благовествование 2 СИНОДОт Луки святое благовествование 2:23 RSP (Святая Библия: Современный перевод)
Закон Господа гласит: «Когда в семье рождается первенец мужского пола, он должен быть посвящён Господу».
Поделиться
От Луки святое благовествование 2 RSPОт Луки святое благовествование 2:23 BTI (Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова)
(как написано в Законе Господнем: « Всякий первенец мужского пола должен быть посвящен Господу »)
Поделиться
От Луки святое благовествование 2 BTI