От Луки святое благовествование 2:15

Поделиться

От Луки святое благовествование 2:15 Синодальный перевод (СИНОД)

Когда Ангелы отошли от них на небо, пастухи сказали друг другу: пойдем в Вифлеем и посмотрим, что́ там случилось, о чем возвестил нам Господь.

От Луки святое благовествование 2:15 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Когда Ангелы вознеслись обратно на небо, пастухи сказали друг другу: «Пойдём в Вифлеем и посмотрим, что там произошло, о чём поведал нам Господь».

От Луки святое благовествование 2:15 Новый русский перевод (НРП)

Как только ангелы ушли от них на небеса, пастухи сказали друг другу: «Пойдем в Вифлеем и посмотрим, что там произошло, о чем это нам объявил Господь».

От Луки святое благовествование 2:15 Синодальный перевод (SYNO)

Когда Ангелы отошли от них на небо, пастухи сказали друг другу: пойдем в Вифлеем и посмотрим, что́ там случилось, о чем возвестил нам Господь.

От Луки святое благовествование 2:15 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Когда ангелы, оставив их, возвратились на небо, пастухи стали говорить друг другу: «Пойдемте в Вифлеем и посмотрим на то, о чем возвестил нам Господь».