Послание Иуды 1:8

Поделиться

Послание Иуды 1:8 Синодальный перевод (СИНОД)

так точно будет и с сими мечтателями, которые оскверняют плоть, отвергают начальства и злословят высокие власти.

Послание Иуды 1:8 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Так точно и те, кто присоединился к вам, руководимы мечтаниями своими и оскверняют свои тела, отрицают власть Божью и порочат славных.

Послание Иуды 1:8 Новый русский перевод (НРП)

Так и эти мечтатели оскверняют свои тела, отвергают власть и злословят славных.

Послание Иуды 1:8 Синодальный перевод (SYNO)

так точно будет и с сими мечтателями, которые оскверняют плоть, отвергают начальства и злословят высокие власти.

Послание Иуды 1:8 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Подобным же образом и нынешние ваши обольстители своим бредом оскверняют себя, не признают власти Господа и поносят силы невидимые.