Книга Иисуса Навина 2:6 - Сравнить все версии
Книга Иисуса Навина 2:6 SYNO (Синодальный перевод)
А сама отвела их на кровлю и скрыла их в снопах льна, разложенных у нее на кровле.
Книга Иисуса Навина 2:6 НРП (Новый русский перевод)
(Она отвела их на крышу и спрятала среди разложенных там снопов льна.)
Книга Иисуса Навина 2:6 СИНОД (Синодальный перевод)
А сама отвела их на кровлю и скрыла их в снопах льна, разложенных у нее на кровле.
Книга Иисуса Навина 2:6 RSP (Святая Библия: Современный перевод)
Раав сказала так, а сама отвела израильтян на крышу и, принеся охапку стеблей льна, спрятала в нём лазутчиков.
Книга Иисуса Навина 2:6 BTI (Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова)
(А сама отвела пришельцев на кровлю и спрятала там под кучами разложенных стеблей льна.)