Книга Иова 3:1

Поделиться

Книга Иова 3:1 Синодальный перевод (СИНОД)

После того открыл Иов уста свои и проклял день свой.

Книга Иова 3:1 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

И вот Иов стал проклинать день, когда он родился, сказав

Книга Иова 3:1 Новый русский перевод (НРП)

После этого Иов заговорил и проклял день, когда он появился на свет.

Книга Иова 3:1 Синодальный перевод (SYNO)

После того открыл Иов уста свои и проклял день свой.

Книга Иова 3:1 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

И когда заговорил Иов, он проклял день рождения своего.