От Иоанна святое благовествование 21:8
От Иоанна святое благовествование 21:8 Синодальный перевод (СИНОД)
А другие ученики приплыли в лодке, — ибо недалеко были от земли, локтей около двухсот, — таща сеть с рыбою.
От Иоанна святое благовествование 21:8 Святая Библия: Современный перевод (RSP)
Остальные же ученики добрались до берега в лодке, волоча за собой сеть, полную рыбы. До берега было недалеко — около ста метров.
От Иоанна святое благовествование 21:8 Новый русский перевод (НРП)
Другие ученики поплыли за ним на лодке, подтягивая сеть, полную рыбы. Они были на расстоянии около 200 локтей от берега.