От Иоанна святое благовествование 21:4
От Иоанна святое благовествование 21:4 Синодальный перевод (СИНОД)
А когда уже настало утро, Иисус стоял на берегу; но ученики не узнали, что это Иисус.
От Иоанна святое благовествование 21:4 Святая Библия: Современный перевод (RSP)
Наступило утро. Иисус пришёл и стоял на берегу. Ученики, однако, не знали, что это Иисус.
От Иоанна святое благовествование 21:4 Новый русский перевод (НРП)
Рано утром Иисус стоял на берегу, но ученики не узнали Его.