От Иоанна святое благовествование 17:3
От Иоанна святое благовествование 17:3 Синодальный перевод (SYNO)
Сия же есть жизнь вечная, да знают Тебя, единого истинного Бога, и посланного Тобою Иисуса Христа.
От Иоанна святое благовествование 17:3 Святая Библия: Современный перевод (RSP)
Это и есть вечная жизнь — знать Тебя, единственного истинного Бога, и Иисуса Христа, посланного Тобой.
От Иоанна святое благовествование 17:3 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)
А жить вечной жизнью — это знать Тебя, единого истинного Бога, и Иисуса Христа, Которого Ты послал.
От Иоанна святое благовествование 17:3 Синодальный перевод (СИНОД)
Сия же есть жизнь вечная, да знают Тебя, единого истинного Бога, и посланного Тобою Иисуса Христа.
От Иоанна святое благовествование 17:3 Святая Библия: Современный перевод (RSP)
Это и есть вечная жизнь — знать Тебя, единственного истинного Бога, и Иисуса Христа, посланного Тобой.
От Иоанна святое благовествование 17:3 Новый русский перевод (НРП)
Ведь вечная жизнь состоит в познании Тебя, единственного истинного Бога, и Иисуса Христа, Которого Ты послал.