От Иоанна святое благовествование 13:16 - Сравнить все версии
От Иоанна святое благовествование 13:16 СИНОД (Синодальный перевод)
Истинно, истинно говорю вам: раб не больше господина своего, и посланник не больше пославшего его.
От Иоанна святое благовествование 13:16 RSP (Святая Библия: Современный перевод)
Истинно вам говорю, что слуга не превосходит в величии своего хозяина, и тот, кого послали исполнить поручение, не превосходит в величии того, кто послал его.
Поделиться
От Иоанна святое благовествование 13 RSPОт Иоанна святое благовествование 13:16 НРП (Новый русский перевод)
Говорю вам истину: слуга не больше своего господина, и посланный не больше пославшего его.
Поделиться
От Иоанна святое благовествование 13 НРПОт Иоанна святое благовествование 13:16 SYNO (Синодальный перевод)
Истинно, истинно говорю вам: раб не больше господина своего, и посланник не больше пославшего его.
От Иоанна святое благовествование 13:16 BTI (Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова)
Помните слова Мои, слуга не больше господина своего, и посланец не больше того, кто его послал.
Поделиться
От Иоанна святое благовествование 13 BTI