От Иоанна святое благовествование 11:8
От Иоанна святое благовествование 11:8 Новый русский перевод (НРП)
— Рабби, — сказали они Ему, — иудеи ведь еще недавно хотели побить Тебя камнями, а Ты хочешь туда возвратиться?
От Иоанна святое благовествование 11:8 Синодальный перевод (СИНОД)
Ученики сказали Ему: Равви́! давно ли Иудеи искали побить Тебя камнями, и Ты опять идешь туда?
От Иоанна святое благовествование 11:8 Святая Библия: Современный перевод (RSP)
Но Его ученики спросили: «Учитель, местные иудеи только что пытались побить Тебя камнями, и Ты хочешь возвратиться туда?»