От Иоанна святое благовествование 11:36 - Сравнить все версии
От Иоанна святое благовествование 11:36 SYNO (Синодальный перевод)
Тогда Иудеи говорили: смотри, как Он любил его.
От Иоанна святое благовествование 11:36 НРП (Новый русский перевод)
Иудеи говорили между собой: — Смотрите, как Он его любил.
Поделиться
От Иоанна святое благовествование 11 НРПОт Иоанна святое благовествование 11:36 СИНОД (Синодальный перевод)
Тогда Иудеи говорили: смотри, как Он любил его.
От Иоанна святое благовествование 11:36 RSP (Святая Библия: Современный перевод)
Тогда иудеи стали говорить: «Смотрите, как Он любил Лазаря».
Поделиться
От Иоанна святое благовествование 11 RSPОт Иоанна святое благовествование 11:36 BTI (Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова)
«Смотрите, как любил Он его!» — заговорили иудеи.
Поделиться
От Иоанна святое благовествование 11 BTI