От Иоанна святое благовествование 1:50
От Иоанна святое благовествование 1:50 Синодальный перевод (СИНОД)
Иисус сказал ему в ответ: ты веришь, потому что Я тебе сказал: Я видел тебя под смоковницею; увидишь больше сего.
От Иоанна святое благовествование 1:50 Святая Библия: Современный перевод (RSP)
Иисус же ответил: «Ты поверил в Меня только потому, что Я сказал, что видел тебя под фиговым деревом? Но Ты увидишь много гораздо более удивительного, чем это!»
От Иоанна святое благовествование 1:50 Новый русский перевод (НРП)
Иисус сказал: — Ты веришь, потому что Я сказал, что видел тебя под инжиром. Ты увидишь еще больше этого.