Книга пророка Иеремии 12:7

Поделиться

Книга пророка Иеремии 12:7 Синодальный перевод (СИНОД)

Я оставил дом Мой; покинул удел Мой; самое любезное для души Моей отдал в руки врагов его.

Книга пророка Иеремии 12:7 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

«Я, Господь, оставил дом Мой, собственность Свою, Я врагам отдал возлюбленную Иудею.

Книга пророка Иеремии 12:7 Новый русский перевод (НРП)

Покину Свой дом, брошу Свое владение, самое дорогое Мне отдам в руки его врагов.

Книга пророка Иеремии 12:7 Синодальный перевод (SYNO)

Я оставил дом Мой; покинул удел Мой; самое любезное для души Моей отдал в руки врагов его.

Книга пророка Иеремии 12:7 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Я Дом Свой оставил, удел Свой отверг, возлюбленную души Моей отдал в руки врагов.