Книга пророка Исаии 6:6

Поделиться

Книга пророка Исаии 6:6 Синодальный перевод (СИНОД)

Тогда прилетел ко мне один из Серафимов, и в руке у него горящий уголь, который он взял клещами с жертвенника

Книга пророка Исаии 6:6 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

На алтаре горел огонь, и один из серафимов достал из огня клещами горящий уголь и подлетел с ним ко мне.

Книга пророка Исаии 6:6 Новый русский перевод (НРП)

Тогда один из серафимов подлетел ко мне, держа горящий уголь, который он взял щипцами с жертвенника.

Книга пророка Исаии 6:6 Синодальный перевод (SYNO)

Тогда прилетел ко мне один из Серафимов, и в руке у него горящий уголь, который он взял клещами с жертвенника

Книга пророка Исаии 6:6 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Тогда один из серафимов подлетел ко мне, держа щипцами горящий уголь с жертвенника.