Книга пророка Исаии 42:3

Поделиться

Книга пророка Исаии 42:3 Синодальный перевод (СИНОД)

трости надломленной не переломит, и льна курящегося не угасит; будет производить суд по истине

Книга пророка Исаии 42:3 Синодальный перевод (СИНОД)

трости надломленной не переломит, и льна курящегося не угасит; будет производить суд по истине

Книга пророка Исаии 42:3 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Он будет мягок, даже изломанный тростник Он не переломит и не погасит даже тлеющих углей. По справедливости судить Он будет.

Книга пророка Исаии 42:3 Новый русский перевод (НРП)

Тростника надломленного Он не переломит и тлеющего фитиля не погасит. В верности даст Он правосудие

Книга пророка Исаии 42:3 Синодальный перевод (SYNO)

трости надломленной не переломит, и льна курящегося не угасит; будет производить суд по истине

Книга пророка Исаии 42:3 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Надломленную тростинку не переломит он, тлеющий фитиль не погасит, воистину утвердит он правосудие!