Книга пророка Исаии 40:9
Книга пророка Исаии 40:9 Синодальный перевод (СИНОД)
Взойди на высокую гору, благовествующий Сион! возвысь с силою голос твой, благовествующий Иерусалим! возвысь, не бойся; скажи городам Иудиным: вот Бог ваш!
Поделиться
Читать Книга пророка Исаии 40Книга пророка Исаии 40:9 Святая Библия: Современный перевод (RSP)
Сион, у тебя есть новость для всех, взойди на высокую гору и громко её прокричи. Иерусалим, хороша твоя весть; не бойся и громогласно всем городам поведай о ней: «Смотрите, вот Бог ваш!»
Поделиться
Читать Книга пророка Исаии 40Книга пророка Исаии 40:9 Новый русский перевод (НРП)
О вестник, несущий добрую весть Сиону, поднимись на высокую гору. О вестник, несущий добрую весть Иерусалиму, мощно возвысь свой голос! Возвысь, не бойся; скажи городам Иудеи: «Вот Бог ваш!»
Поделиться
Читать Книга пророка Исаии 40