Книга пророка Исаии 16:11

Поделиться

Книга пророка Исаии 16:11 Синодальный перевод (СИНОД)

Оттого внутренность моя стонет о Моаве, как гусли, и сердце мое — о Кирхарешете.

Книга пророка Исаии 16:11 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

И Я печалюсь о Моаве, за Кир-Харешет горько Мне.

Книга пророка Исаии 16:11 Новый русский перевод (НРП)

Плачет сердце мое о Моаве, как арфа, и душа — о Кир-Хересе.

Книга пророка Исаии 16:11 Синодальный перевод (SYNO)

Оттого внутренность моя стонет о Моаве, как гусли, и сердце мое — о Кирхарешете.

Книга пророка Исаии 16:11 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Стонет сердце Мое о Моаве, как лира, о Кир-Харесете душа рыдает.