Бытие 32:24

Поделиться

Бытие 32:24 Синодальный перевод (СИНОД)

И остался Иаков один. И боролся Некто с ним до появления зари

Бытие 32:24 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Прежде чем сам Иаков успел переправиться вброд, к нему подошёл Человек и стал бороться с ним, и боролся, пока не взошло солнце.

Бытие 32:24 Новый русский перевод (НРП)

И вот Иаков остался один, и Некто боролся с ним до самой зари.

Бытие 32:24 Синодальный перевод (SYNO)

И остался Иаков один. И боролся Некто с ним до появления зари

Бытие 32:24 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Иаков остался один. И вдруг появился Некто и боролся с ним до самой зари