Бытие 1:24 - Compare All Versions
Бытие 1:24 СИНОД (Синодальный перевод)
И сказал Бог: да произведет земля душу живую по роду ее, скотов, и гадов, и зверей земных по роду их. И стало так.
Поделиться
Бытие 1 СИНОДБытие 1:24 RSP (Святая Библия: Современный перевод)
Тогда Бог сказал: «Да породит земля множество живых существ! Пусть будет множество разных животных: крупные животные и мелкие ползучие животные всякого рода, и пусть наплодят эти животные других животных». И стало так.
Поделиться
Бытие 1 RSPБытие 1:24 НРП (Новый русский перевод)
И сказал Бог: «Да произведет земля разные виды живности: скот, пресмыкающихся и диких зверей». И стало так.
Поделиться
Бытие 1 НРПБытие 1:24 SYNO (Синодальный перевод)
И сказал Бог: да произведет земля душу живую по роду ее, скотов, и гадов, и зверей земных по роду их. И стало так.
Поделиться
Бытие 1 SYNOБытие 1:24 BTI (Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова)
И сказал Бог: «Да произведет земля всякого рода живых существ: скот, пресмыкающихся и всяких диких зверей». И стало так.
Поделиться
Бытие 1 BTI