Послание к Галатам 6:17

Поделиться

Послание к Галатам 6:17 Синодальный перевод (СИНОД)

Впрочем никто не отягощай меня, ибо я ношу язвы Господа Иисуса на теле моем.

Послание к Галатам 6:17 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

И ещё, пусть никто больше не причиняет мне беспокойства, так как я ношу раны Иисуса на своём теле.

Послание к Галатам 6:17 Новый русский перевод (НРП)

Пусть никто больше не доставляет мне таких переживаний, ведь я на своем теле ношу печать того, что я принадлежу Иисусу.

Послание к Галатам 6:17 Синодальный перевод (SYNO)

Впрочем никто не отягощай меня, ибо я ношу язвы Господа Иисуса на теле моем.

Послание к Галатам 6:17 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Никто отныне пусть не беспокоит меня, потому что ношу я на теле моем клеймо как раб Иисуса.