Послание к Галатам 6:10

Поделиться

Послание к Галатам 6:10 Синодальный перевод (СИНОД)

Итак, доколе есть время, будем делать добро всем, а наипаче своим по вере.

Послание к Галатам 6:10 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Итак, если у нас есть возможность, будем творить добро всем людям, а особенно братьям нашим по вере.

Послание к Галатам 6:10 Новый русский перевод (НРП)

Поэтому, пока это возможно, будем делать добро всем, особенно своим по вере.

Послание к Галатам 6:10 Синодальный перевод (SYNO)

Итак, доколе есть время, будем делать добро всем, а наипаче своим по вере.

Послание к Галатам 6:10 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Итак, пока есть возможность, станем же делать добро всем, а особенно — своим по вере.