Первая книга Ездры 3:5

Поделиться

Первая книга Ездры 3:5 Синодальный перевод (СИНОД)

И после того совершали всесожжение постоянное, и в новомесячия, и во все праздники, посвященные Господу, и добровольное приношение Господу от всякого усердствующего.

Первая книга Ездры 3:5 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

После этого они начали приносить постоянные ежедневные жертвы всесожжения и в праздник Новолуния, и во все другие праздники, установленные Господом. Люди также начали приносить и другие приношения, которые они хотели пожертвовать Господу.

Первая книга Ездры 3:5 Новый русский перевод (НРП)

После этого они принесли постоянные всесожжения, жертвы на Новолуние, и жертвы на все праздники, посвященные Господу, и добровольные пожертвования от каждого, кто добровольно жертвовал Господу.

Первая книга Ездры 3:5 Синодальный перевод (SYNO)

И после того совершали всесожжение постоянное, и в новомесячия, и во все праздники, посвященные Господу, и добровольное приношение Господу от всякого усердствующего.

Первая книга Ездры 3:5 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

И с тех пор они постоянно приносили всесожжения в новолуния и в назначенные Господом священные дни, а кто желал — приносил Господу жертвы от себя.