Книга пророка Иезекииля 37:1

Поделиться

Книга пророка Иезекииля 37:1 Синодальный перевод (СИНОД)

Была на мне рука Господа, и Господь вывел меня духом и поставил меня среди поля, и оно было полно костей

Книга пророка Иезекииля 37:1 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Сила Господа сошла на меня, и Дух Господний перенёс меня из города в середину долины, которая была полна костей.

Книга пророка Иезекииля 37:1 Новый русский перевод (НРП)

Рука Господа была на мне. Он вывел меня Духом Господа и поставил посреди долины; она была полна костей.

Книга пророка Иезекииля 37:1 Синодальный перевод (SYNO)

Была на мне рука Господа, и Господь вывел меня духом и поставил меня среди поля, и оно было полно костей

Книга пророка Иезекииля 37:1 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Коснулась меня рука Господня. Духом Своим Господь перенес меня и поставил посреди долины, и была она полна костей.