Исход 9:6 - Сравнить все версии
Исход 9:6 СИНОД (Синодальный перевод)
И сделал это Господь на другой день, и вымер весь скот Египетский; из скота же сынов Израилевых не умерло ничего.
Поделиться
Исход 9 СИНОДИсход 9:6 RSP (Святая Библия: Современный перевод)
На следующее утро весь скот Египта вымер, но ни одно животное, принадлежащее народу Израиля, не погибло.
Поделиться
Исход 9 RSPИсход 9:6 НРП (Новый русский перевод)
На следующий день Господь так и сделал. Весь скот египтян пал, но у израильтян не пало ни одно животное.
Поделиться
Исход 9 НРПИсход 9:6 SYNO (Синодальный перевод)
И сделал это Господь на другой день, и вымер весь скот Египетский; из скота же сынов Израилевых не умерло ничего.
Поделиться
Исход 9 SYNOИсход 9:6 BTI (Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова)
На следующий же день Господь так и сделал: у египтян вымер весь скот. Но у сынов Израилевых ни одно животное не пало.
Поделиться
Исход 9 BTI