Перейти к содержимому

Есфирь 7:5 - Сравнить все версии

Есфирь 7:5 SYNO (Синодальный перевод)

И отвечал царь Артаксеркс и сказал царице Есфири: кто это такой, и где тот, который отважился в сердце своем сделать так?

Есфирь 7 SYNO

Есфирь 7:5 НРП (Новый русский перевод)

Царь Ксеркс спросил царицу Есфирь: — Кто же он? Кто осмелился такое сделать?

Есфирь 7 НРП

Есфирь 7:5 RSP (Святая Библия: Современный перевод)

Тогда царь Артаксеркс спросил царицу Есфирь: «Кто сделал это? Где тот человек, который осмелился сделать такое твоему народу?»

Есфирь 7 RSP

Есфирь 7:5 BTI (Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова)

«Кто он? — спросил царь Ксеркс у царицы Эсфири. — Где он, тот, кто осмелился задумать такое?»

Есфирь 7 BTI