Послание к Ефесянам 5:28 - Compare All Versions
Послание к Ефесянам 5:28 СИНОД (Синодальный перевод)
Так должны мужья любить своих жен, как свои тела: любящий свою жену любит самого себя.
Поделиться
Послание к Ефесянам 5 СИНОДПослание к Ефесянам 5:28 RSP (Святая Библия: Современный перевод)
Мужья так должны любить своих жён, как любят свою собственную плоть. Кто любит свою жену, любит и себя.
Поделиться
Послание к Ефесянам 5 RSPПослание к Ефесянам 5:28 НРП (Новый русский перевод)
Точно так и мужья должны любить своих жен, любить, как свое собственное тело. Тот, кто любит свою жену, любит самого себя.
Поделиться
Послание к Ефесянам 5 НРППослание к Ефесянам 5:28 SYNO (Синодальный перевод)
Так должны мужья любить своих жен, как свои тела: любящий свою жену любит самого себя.
Поделиться
Послание к Ефесянам 5 SYNOПослание к Ефесянам 5:28 BTI (Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова)
Именно так мужья должны любить своих жен, любить, как тела свои. Любящий свою жену себя самого любит.
Поделиться
Послание к Ефесянам 5 BTI