Послание к Колоссянам 1:13-14 - Сравнить все версии
Послание к Колоссянам 1:13-14 SYNO (Синодальный перевод)
избавившего нас от власти тьмы и введшего в Царство возлюбленного Сына Своего, в Котором мы имеем искупление Кровию Его и прощение грехов
Поделиться
Послание к Колоссянам 1 SYNOПослание к Колоссянам 1:13-14 НРП (Новый русский перевод)
Он избавил нас от власти тьмы и ввел нас в Царство Своего любимого Сына, через жертвенную смерть Которого мы получили искупление, прощение грехов.
Поделиться
Послание к Колоссянам 1 НРППослание к Колоссянам 1:13-14 СИНОД (Синодальный перевод)
избавившего нас от власти тьмы и введшего в Царство возлюбленного Сына Своего, в Котором мы имеем искупление Кровию Его и прощение грехов
Поделиться
Послание к Колоссянам 1 СИНОДПослание к Колоссянам 1:13-14 RSP (Святая Библия: Современный перевод)
Он освободил нас от сил тьмы и привёл в царство возлюбленного Сына Своего. Через Него мы получили искупление и отпущение наших грехов.
Поделиться
Послание к Колоссянам 1 RSPПослание к Колоссянам 1:13-14 BTI (Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова)
Он избавил нас от власти тьмы и ввел в Царство Своего любимого Сына, в Коем совершилось наше искупление, прощение грехов наших.
Поделиться
Послание к Колоссянам 1 BTI