Деяния святых апостолов 9:11 - Сравнить все версии
Деяния святых апостолов 9:11 SYNO (Синодальный перевод)
Господь же сказал ему: встань и пойди на улицу, так называемую Прямую, и спроси в Иудином доме Тарсянина, по имени Савла; он теперь молится
Деяния святых апостолов 9:11 НРП (Новый русский перевод)
Господь сказал ему: — Пойди на улицу Прямую в дом Иуды и спроси там человека из Тарса по имени Савл. Он сейчас молится
Деяния святых апостолов 9:11 СИНОД (Синодальный перевод)
Господь же сказал ему: встань и пойди на улицу, так называемую Прямую, и спроси в Иудином доме Тарсянина, по имени Савла; он теперь молится
Деяния святых апостолов 9:11 RSP (Святая Библия: Современный перевод)
Господь сказал ему: «Поднимись и пойди на улицу, которая называется Прямой, и в доме Иуды спроси тарсянина по имени Савл, так как он молится там.
Деяния святых апостолов 9:11 BTI (Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова)
И Господь сказал ему: «Встань и пойди на улицу, что называется Прямой. Найди дом Иуды и там спроси Савла из Тарса. Он сейчас молится