Деяния святых апостолов 8:6 - Сравнить все версии
Деяния святых апостолов 8:6 SYNO (Синодальный перевод)
Народ единодушно внимал тому, что говорил Филипп, слыша и видя, какие он творил чудеса.
Поделиться
Деяния святых апостолов 8 SYNOДеяния святых апостолов 8:6 НРП (Новый русский перевод)
Толпы народа единодушно слушали то, что он говорил, и видели знамения, которые он совершал
Поделиться
Деяния святых апостолов 8 НРПДеяния святых апостолов 8:6 СИНОД (Синодальный перевод)
Народ единодушно внимал тому, что говорил Филипп, слыша и видя, какие он творил чудеса.
Поделиться
Деяния святых апостолов 8 СИНОДДеяния святых апостолов 8:6 RSP (Святая Библия: Современный перевод)
Услышав Филиппа и увидев чудеса, которые он творил, народ стал единодушно внимать ему.
Поделиться
Деяния святых апостолов 8 RSPДеяния святых апостолов 8:6 BTI (Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова)
Толпы людей с особым вниманием относились к тому, что говорил Филипп, потому что слышали о знамениях, совершаемых им, и сами видели их
Поделиться
Деяния святых апостолов 8 BTI