Деяния святых апостолов 7:29 - Сравнить все версии
Деяния святых апостолов 7:29 SYNO (Синодальный перевод)
От сих слов Моисей убежал и сделался пришельцем в земле Мадиамской, где родились от него два сына.
Поделиться
Деяния святых апостолов 7 SYNOДеяния святых апостолов 7:29 НРП (Новый русский перевод)
Услышав такие слова, Моисей бежал и поселился в мадианской земле как чужеземец. Там у него родились два сына.
Поделиться
Деяния святых апостолов 7 НРПДеяния святых апостолов 7:29 СИНОД (Синодальный перевод)
От сих слов Моисей убежал и сделался пришельцем в земле Мадиамской, где родились от него два сына.
Поделиться
Деяния святых апостолов 7 СИНОДДеяния святых апостолов 7:29 RSP (Святая Библия: Современный перевод)
Услышав это, Моисей бежал из Египта и поселился словно чужестранец в Мадиамской земле, где стал отцом двух сыновей.
Поделиться
Деяния святых апостолов 7 RSPДеяния святых апостолов 7:29 BTI (Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова)
Услышав это, Моисей бежал из Египта и жил пришельцем в земле Мадиам. Там у него родилось два сына.
Поделиться
Деяния святых апостолов 7 BTI