Деяния святых апостолов 6:15 - Сравнить все версии
Деяния святых апостолов 6:15 SYNO (Синодальный перевод)
И все, сидящие в синедрионе, смотря на него, видели лице его, как лице Ангела.
Деяния святых апостолов 6:15 НРП (Новый русский перевод)
Все сидевшие в Высшем Совете внимательно смотрели на Стефана и видели, что лицо его, как лицо ангела.
Деяния святых апостолов 6:15 СИНОД (Синодальный перевод)
И все, сидящие в синедрионе, смотря на него, видели лице его, как лице Ангела.
Деяния святых апостолов 6:15 RSP (Святая Библия: Современный перевод)
Все находившиеся в синедрионе не спускали с него глаз и видели, что его лицо стало словно лицо Ангела.
Деяния святых апостолов 6:15 BTI (Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова)
Все сидевшие в Синедрионе не сводили со Стефана глаз, и его лицо казалось им подобным лику ангела.