Skip to content
Логотип приложения Библия

Деяния святых апостолов 26:13 - Сравнить все версии

Деяния святых апостолов 26:13 SYNO (Синодальный перевод)

среди дня на дороге я увидел, государь, с неба свет, превосходящий солнечное сияние, осиявший меня и шедших со мною.

Деяния святых апостолов 26:13 НРП (Новый русский перевод)

и на пути туда, царь, я увидел в полдень свет с неба, который светил ярче солнца. Он осиял меня и моих спутников.

Деяния святых апостолов 26:13 СИНОД (Синодальный перевод)

среди дня на дороге я увидел, государь, с неба свет, превосходящий солнечное сияние, осиявший меня и шедших со мною.

Деяния святых апостолов 26:13 RSP (Святая Библия: Современный перевод)

Около полудня, будучи в дороге, я увидел, царь Агриппа, свет с небес, ярче солнца сиявший вокруг меня и моих спутников.

Деяния святых апостолов 26:13 BTI (Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова)

И в пути, царь Агриппа, в полдень меня и спутников моих вдруг озарил свет с неба, свет этот был ярче солнечного.