Деяния святых апостолов 26:1 - Сравнить все версии
Деяния святых апостолов 26:1 SYNO (Синодальный перевод)
Агриппа сказал Павлу: позволяется тебе говорить за себя. Тогда Павел, простерши руку, стал говорить в свою защиту
Поделиться
Деяния святых апостолов 26 SYNOДеяния святых апостолов 26:1 НРП (Новый русский перевод)
— Тебе предоставляется возможность говорить в свою защиту, — объявил Агриппа. Павел поднял руку и начал свою защитную речь
Поделиться
Деяния святых апостолов 26 НРПДеяния святых апостолов 26:1 СИНОД (Синодальный перевод)
Агриппа сказал Павлу: позволяется тебе говорить за себя. Тогда Павел, простерши руку, стал говорить в свою защиту
Поделиться
Деяния святых апостолов 26 СИНОДДеяния святых апостолов 26:1 RSP (Святая Библия: Современный перевод)
Тогда Агриппа сказал Павлу: «Тебе позволяется говорить в свою защиту». Павел поднял руку и начал свою защитную речь
Поделиться
Деяния святых апостолов 26 RSPДеяния святых апостолов 26:1 BTI (Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова)
Агриппа сказал Павлу: «Тебе разрешается говорить в свое оправдание». Тогда Павел, подняв руку, начал говорить в свою защиту
Поделиться
Деяния святых апостолов 26 BTI