Skip to content
Логотип приложения Библия

Деяния святых апостолов 19:22 - Сравнить все версии

Деяния святых апостолов 19:22 SYNO (Синодальный перевод)

И, послав в Македонию двоих из служивших ему, Тимофея и Ераста, сам остался на время в Асии.

Деяния святых апостолов 19:22 НРП (Новый русский перевод)

Он послал в Македонию двух помощников, Тимофея и Эраста, а сам еще на некоторое время остался в провинции Азия.

Деяния святых апостолов 19:22 СИНОД (Синодальный перевод)

И, послав в Македонию двоих из служивших ему, Тимофея и Ераста, сам остался на время в Асии.

Деяния святых апостолов 19:22 RSP (Святая Библия: Современный перевод)

Он послал двух человек из числа своих помощников, Тимофея и Ераста, в Македонию, а сам остался на время в Азии.

Деяния святых апостолов 19:22 BTI (Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова)

Двух своих помощников, Тимофея и Эраста, он послал в Македонию, а сам на некоторое время задержался в Асии.