Деяния святых апостолов 16:35 - Сравнить все версии
Деяния святых апостолов 16:35 SYNO (Синодальный перевод)
Когда же настал день, воеводы послали городских служителей сказать: отпусти тех людей.
Поделиться
Деяния святых апостолов 16 SYNOДеяния святых апостолов 16:35 НРП (Новый русский перевод)
Наступил день, и городские начальники послали своих служителей в темницу с приказом: — Освободите этих людей.
Поделиться
Деяния святых апостолов 16 НРПДеяния святых апостолов 16:35 СИНОД (Синодальный перевод)
Когда же настал день, воеводы послали городских служителей сказать: отпусти тех людей.
Поделиться
Деяния святых апостолов 16 СИНОДДеяния святых апостолов 16:35 RSP (Святая Библия: Современный перевод)
Когда наступило утро, предводители послали своих служителей сказать надзирателю: «Освободите этих людей».
Поделиться
Деяния святых апостолов 16 RSPДеяния святых апостолов 16:35 BTI (Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова)
С наступлением дня преторы прислали к нему ликторов. «Отпустите тех людей!» — приказали они.
Поделиться
Деяния святых апостолов 16 BTI