Перейти к содержимому

Деяния святых апостолов 12:18 - Сравнить все версии

Деяния святых апостолов 12:18 SYNO (Синодальный перевод)

По наступлении дня между воинами сделалась большая тревога о том, что сделалось с Петром.

Деяния святых апостолов 12:18 НРП (Новый русский перевод)

Наутро среди солдат произошло большое замешательство, никто не знал, что случилось с Петром.

Деяния святых апостолов 12:18 СИНОД (Синодальный перевод)

По наступлении дня между воинами сделалась большая тревога о том, что сделалось с Петром.

Деяния святых апостолов 12:18 RSP (Святая Библия: Современный перевод)

Когда настал день, среди воинов поднялось немалое волнение, так как они не знали, что произошло с Петром.

Деяния святых апостолов 12:18 BTI (Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова)

Когда же наступило утро, солдаты пришли в большое смятение: они не могли понять, что случилось, где Петр.