Деяния святых апостолов 11:22 - Сравнить все версии
Деяния святых апостолов 11:22 SYNO (Синодальный перевод)
Дошел слух о сем до церкви Иерусалимской, и поручили Варнаве идти в Антиохию.
Деяния святых апостолов 11:22 НРП (Новый русский перевод)
Весть об этом дошла и до церкви в Иерусалиме. Оттуда послали в Антиохию Варнаву.
Деяния святых апостолов 11:22 СИНОД (Синодальный перевод)
Дошел слух о сем до церкви Иерусалимской, и поручили Варнаве идти в Антиохию.
Деяния святых апостолов 11:22 RSP (Святая Библия: Современный перевод)
Слух об этом дошёл до иерусалимской церкви, поэтому Варнаву послали в Антиохию.
Деяния святых апостолов 11:22 BTI (Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова)
Слух о них дошел до церкви в Иерусалиме, и Варнава был послан в Антиохию.