Вторая книга Царств 8:13

Поделиться

Вторая книга Царств 8:13 Синодальный перевод (СИНОД)

И сделал Давид себе имя, возвращаясь с поражения восемнадцати тысяч Сирийцев в долине Соленой.

Вторая книга Царств 8:13 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

И прославился Давид, возвратившись после победы над восемнадцатью тысячами идумеян в Соляной долине.

Вторая книга Царств 8:13 Новый русский перевод (НРП)

Давид прославился после того, как перебил восемнадцать тысяч эдомитян в Соляной долине.

Вторая книга Царств 8:13 Синодальный перевод (SYNO)

И сделал Давид себе имя, возвращаясь с поражения восемнадцати тысяч Сирийцев в долине Соленой.

Вторая книга Царств 8:13 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Новую славу Давиду принесла победа в долине Соли, где он разбил войско в восемнадцать тысяч эдомитян.