Четвертая книга Царств 4:3

Поделиться

Четвертая книга Царств 4:3 Синодальный перевод (СИНОД)

И сказал он: пойди, попроси себе сосудов на стороне, у всех соседей твоих, сосудов порожних; набери немало

Четвертая книга Царств 4:3 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Тогда Елисей сказал: «Пойди и попроси пустые сосуды у всех своих соседей. Попроси много сосудов.

Четвертая книга Царств 4:3 Новый русский перевод (НРП)

Елисей сказал ей: — Ступай и попроси у соседей пустые сосуды, да набери их побольше.

Четвертая книга Царств 4:3 Синодальный перевод (SYNO)

И сказал он: пойди, попроси себе сосудов на стороне, у всех соседей твоих, сосудов порожних; набери немало

Четвертая книга Царств 4:3 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Тогда он сказал: «Иди и одолжи у соседей всякой пустой посуды и побольше!