Четвертая книга Царств 20:20
Четвертая книга Царств 20:20 Синодальный перевод (СИНОД)
Прочее об Езекии и о всех подвигах его, и о том, что он сделал пруд и водопровод и провел воду в город, написано в летописи царей Иудейских.
Четвертая книга Царств 20:20 Святая Библия: Современный перевод (RSP)
Прочие великие дела, которые совершил Езекия, а также то, что он построил водопровод и провёл воду в город, записаны в книге «Летописи иудейских царей».
Четвертая книга Царств 20:20 Новый русский перевод (НРП)
Что же до прочих событий правления Езекии, всех его свершений, включая то, как он сделал пруд и водопровод, по которому провел воду в город, то разве не записаны они в «Книге летописей царей Иудеи»?
Четвертая книга Царств 20:20 Синодальный перевод (SYNO)
Прочее об Езекии и о всех подвигах его, и о том, что он сделал пруд и водопровод и провел воду в город, написано в летописи царей Иудейских.
Четвертая книга Царств 20:20 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)
Что до прочих деяний Езекии, его доблестных подвигов и того, как он устроил водохранилище с водопроводом и снабдил город водой, то не описано ли всё это в летописи царей иудейских?