Первое послание к Фессалоникийцам (Солунянам) 5:13 - Сравнить все версии
Первое послание к Фессалоникийцам (Солунянам) 5:13 SYNO (Синодальный перевод)
и почитать их преимущественно с любовью за дело их; будьте в мире между собою.
Первое послание к Фессалоникийцам (Солунянам) 5:13 НРП (Новый русский перевод)
Проявляйте к ним большое уважение и любовь за ту работу, которую они совершают. Будьте в мире друг с другом.
Первое послание к Фессалоникийцам (Солунянам) 5:13 СИНОД (Синодальный перевод)
и почитать их преимущественно с любовью за дело их; будьте в мире между собою.
Первое послание к Фессалоникийцам (Солунянам) 5:13 RSP (Святая Библия: Современный перевод)
Любите же их и относитесь к ним с величайшим уважением за их труды. Живите в мире друг с другом.
Первое послание к Фессалоникийцам (Солунянам) 5:13 BTI (Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова)
Высоко почитайте и любите их за дело, которое они делают. Меж собою живите в мире.