Первое послание к Фессалоникийцам (Солунянам) 3:7
Первое послание к Фессалоникийцам (Солунянам) 3:7 Синодальный перевод (SYNO)
то мы, при всей скорби и нужде нашей, утешились вами, братия, ради вашей веры
Первое послание к Фессалоникийцам (Солунянам) 3:7 Синодальный перевод (СИНОД)
то мы, при всей скорби и нужде нашей, утешились вами, братия, ради вашей веры
Первое послание к Фессалоникийцам (Солунянам) 3:7 Святая Библия: Современный перевод (RSP)
Братья и сёстры, несмотря на наше бедственное положение и гонения, которым мы подверглись, вести о вашей вере ободрили нас.
Первое послание к Фессалоникийцам (Солунянам) 3:7 Новый русский перевод (НРП)
Во всех наших нуждах и трудностях, братья, большим ободрением для нас стали вы и ваша вера.